2010-01-27

モンキーパークのホモザル

ローカルな話題ですまないが、
犬山モンキーパークのCMが気になる。

モンキーパークのマスコットらしき青いサルが 
「モンシェリー♪」
 
とか歌っているのだが、
あの青いサルはオスだと思われるのだが…。
 
フランス語を少しでも知っている人なら分かるだろうが、
 
「mon」
 
と言うのは男性名詞に付けるものだよな?
 
つまり「モンシェリー」とは、
「私の愛しい男」
と言う意味じゃないか? 
相手が女性なら
「マシェリ」
だと思うが…。
 
 
ホモザルめ。

0 件のコメント: